Volume 2, Episode 32: Frankie works to piece together a friendship between two total opposites.
As Jackson wakes up, confused yet again, Frankie shows him a video of Holt, revealing to him that they are the same person. Jackson gets really fired up, saying that Holt is everything that he hates and that he can't even confront him about it. This prompts to Frankie come up with a way that he can talk with Holt: She will act as a messenger between the two. But she doesn't realize just how much they have to say to each other. After listening to them bicker for a while, Frankie decides that she can't choose one over the other, reasoning that they are the same person deep inside. She hands them an their iCoffin to continue the conversation without her, opting to take a break until they can sort things out.
More trouble is stirred when Headmistress Bloodgood calls for an emergency fearleading meeting. In honor of making Monster Mashionals, she and the school board selected a new coach for the team, which is revealed to be none other than Nefera de Nile.
- "Meet the new queen, same as the old queen." is a reference to the The Who 1971 song Won't Get Fooled Again, of which part of the lyrics are "Meet the new boss, same as the old boss."
- When Frankie utters the line "You guys have to start communicating.", the stitches on her arms are switched around.
- When Frankie looks down at Jackson, her eye colors and cheek stitch switch around.